Toggle navigation
{{translation.LALISTE_TITLE}}
{{translation.LALISTE_RESTAURANTS_TITLE}}
{{translation.LALISTE_HOTELS_TITLE}}
{{translation.AWARDS_GENERAL_TITLE}}
{{translation.AWARDS_PASTRIES_2025_TITLE}}
{{translation.AWARDS_HOTELS_2025_TITLE}}
{{translation.AWARDS_2025_TITLE}}
{{translation.AWARDS_PASTRIES_2024_TITLE}}
{{translation.AWARDS_2024_TITLE}}
{{translation.AWARDS_MAROCCO_2024_TITLE}}
{{translation.AWARDS_CHINA_2024_TITLE}}
{{translation.AWARDS_JAPAN_2024_TITLE}}
{{translation.AWARDS_PASTRIES_2023_TITLE}}
{{translation.AWARDS_HOTELS_2023_TITLE}}
{{translation.AWARDS_MED_2023_TITLE}}
{{translation.AWARDS_2023_TITLE}}
{{translation.AWARDS_MAROCCO_2022_TITLE}}
{{translation.AWARDS_TITLE}}
{{translation.AWARDS_2021_TITLE}}
{{translation.METHOD_TITLE}}
{{translation.TEAM_TITLE}}
{{translation.SPONSORS_TITLE}}
{{translation.FOOTER_PRESS_TITLE}}
English
Français
日本語
中文
Deutsch
Español
Italiano
Português